Aceptamos la mayoría de los seguros  ·  Equipo que habla español  ·  Citas la misma semana para familias nuevas

Inicio › En qué nos diferenciamos

En qué nos diferenciamos · Tucson

Más que apoyo de lactancia. Atención médica de verdad para la alimentación.

La ayuda con el agarre es maravillosa, y a veces no es suficiente. Cuando alimentar duele, la báscula se estanca, o estás haciendo malabares con consejos del pediatra, del ginecólogo y de lactancia que no cuadran, la medicina de lactancia reúne la experiencia en lactancia y la atención médica en un solo lugar, para ti y para tu bebé.

Dirigida por enfermeras practicantes, expertas en lactancia Aceptamos la mayoría de los seguros Atención en español
El equipo de atención de Barrio Babies, enfermeras practicantes y expertas en lactancia, juntas en la cálida clínica de Tucson

Por diseño

Construimos el modelo que nos hubiera gustado tener.

Más tiempo importa, pero no es el punto. El punto es un modelo diseñado para que nuestro equipo tenga el panorama completo, la formación médica y el alcance para hacer algo al respecto, no solo hablar, enseñar, apoyar y referir.

El panorama completo

La lactancia es un trabajo en equipo. Tú y tu bebé son cada uno nuestro paciente, cada quien con su propia exploración, diagnóstico y tratamiento, entretejidos en un solo plan compartido. Observamos una toma real y medimos lo que tu bebé realmente toma, para que nada importante quede en suposiciones.

La formación y el alcance

Dirigidas por enfermeras practicantes, con experiencia IBCLC en el equipo. Eso significa que podemos diagnosticar la causa, recetar cuando hace falta y realizar procedimientos como la liberación del frenillo lingual, no solo dar consejos.

Actuamos, no solo aconsejamos

Cuando algo anda mal, lo tratamos ese mismo día y te vas a casa con un plan de verdad, en lugar de entregarte una referencia y pedirte que empieces la búsqueda de nuevo en otro lado.

Quién trata a quién

Cómo se compara una visita de medicina de lactancia

La mayoría de estos profesionales son excelentes en su parte, y trabajamos con ellos cada semana. La pregunta honesta es simple: ¿quién trata a quién, y hasta dónde llega ese alcance?

Un pediatrabrinda atención médica a tu bebé.
Un ginecólogote brinda atención médica a ti.
Una consultora de lactancia (IBCLC)los apoya a ambos, pero no trata médicamente a ninguno.

La medicina de lactancia es la única visita donde tú y tu bebé son cada uno un paciente, así que diagnosticamos y tratamos el panorama completo de la alimentación en un solo lugar.

Barrio BabiesEnfermera IBCLC independienteDoula de pospartoPediatraOtorrino pediátricoGinecobstetraParteraLenguaje + IBCLCNutrióloga + IBCLC
Trata como pacienteTú + bebéSolo apoyoSolo apoyoBebéBebéBebéAmbos
Para tu bebé (cuando el bebé es el paciente)
Observa una toma completa y mide la transferencia de leche (toma con pesaje)·~··~
Evalúa la función oral y la movilidad de la lengua~·~··~
Realiza la liberación del frenillo lingual (frenotomía)refiere →·~··refiere →refiere →
Maneja el peso y el crecimiento del recién nacido~····~~
Diagnostica y trata la ictericia del recién nacido (bilirrubina, fototerapia)·······
Encuentra y trata la causa médica de tu bebé, no solo educaciónrefiere →·~··refiere →refiere →
Para ti, mamá (cuando tú eres la paciente)
Trata médicamente la mastitis y los conductos obstruidos, con recetas cuando hacen faltarefiere →···refiere →refiere →
Trata médicamente las heridas del pezón, la candidiasis y el dolor al alimentarrefiere →···~~refiere →refiere →
Evalúa médicamente la producción baja o excesiva, con laboratorios y medicamento cuando está indicadorefiere →···~~refiere →refiere →
Evalúa y apoya la salud mental materna~~··refiere →refiere →
Te receta medicamento cuando se necesita······
Encuentra y trata tu causa médica, no solo educaciónrefiere →···refiere →refiere →
Para ustedes dos, juntos
Experiencia práctica en lactancia (agarre, posición, producción, extracción)~~·~~
Los atiende a ti y a tu bebé juntos en la misma visita····
Los trata a ti y a tu bebé cada uno como paciente médico········
Construye un solo plan coordinado y con base médica para ti y tu bebé, con diagnóstico, tratamiento y manejo activo de las condicionesrefiere →·~·~~refiere →refiere →
 una parte central de lo que hacen ~  parcial, varía, o solo para el único paciente que tratan refiere →  sospecha que puede estar fuera de su alcance; no puede diagnosticar, así que te refiere a un proveedor médico para diagnóstico y tratamiento ·  no es el rol de este profesional, o está fuera de su alcance profesional

La fila superior muestra a quién trata cada profesional como paciente. Es una guía general de la formación y el alcance típicos; cada proveedor, certificación y regla estatal varía. Las columnas de terapeuta de lenguaje y nutrióloga suponen la credencial IBCLC adicional.

La formación detrás de la visita

Años de formación, por rol

La profundidad de la formación es parte de por qué el alcance varía, y también lo es la experiencia. Nuestra ventaja no es una sola credencial. Es combinar una amplia formación médica con una formación profunda en lactancia y años junto a la cama del paciente, para que el mismo equipo pueda entender el problema y tratarlo. Conoce la trayectoria de cada proveedor en nuestra página de proveedores.

Barrio Babies (dirigida por enfermeras practicantes + IBCLC)

Nuestras visitas están dirigidas por enfermeras practicantes familiares, cada una con un título en enfermería, experiencia práctica como enfermera registrada y una maestría como enfermera practicante, aproximadamente de 6 a 8 años o más de educación y formación clínica, junto con la certificación de lactancia IBCLC (cientos de horas clínicas supervisadas más un examen de certificación). Detrás de ellas hay un equipo cuyas enfermeras pasaron años en unidades hospitalarias de posparto, UCIN y labor y parto antes de especializarse en lactancia. Formación médica profunda, formación profunda en lactancia y verdadera experiencia clínica en la misma sala.

Otorrino pediátrico

Escuela de medicina más una residencia de otorrinolaringología de unos cinco años, muchas veces con una subespecialidad pediátrica, alrededor de 13 a 14 años de formación. Profundidad quirúrgica para frenillos complejos y vías respiratorias.

Ginecobstetra

Escuela de medicina más una residencia de cuatro años, unos 12 años de formación, centrada en la mamá.

Partera (CNM)

Un título en enfermería más una maestría en partería y una certificación nacional, aproximadamente de 6 a 8 años de formación, centrada en la mamá durante el embarazo, el parto y el posparto. Las enfermeras parteras certificadas pueden recetar.

Pediatra

Escuela de medicina más una residencia pediátrica de tres años, unos 11 años o más después de la preparatoria, centrada en el niño.

Enfermera IBCLC independiente

Un título en enfermería más la certificación IBCLC (de 300 a 1,000 horas supervisadas de lactancia y un examen de certificación). Una sólida formación clínica y en lactancia, y como enfermera registrada, su rol evalúa y refiere en lugar de diagnosticar o recetar, que son actos de enfermera practicante o de médico.

Terapeuta de lenguaje + IBCLC

Una maestría en patología del habla y el lenguaje más una estancia clínica, alrededor de seis años, más las horas de lactancia IBCLC y un examen de certificación.

Nutrióloga + IBCLC

Una licenciatura o maestría más una práctica supervisada y un examen, más las horas de lactancia IBCLC y un examen de certificación.

Doula de posparto

La certificación suele ser un curso corto, de unos días a unas semanas, más experiencia real de acompañamiento. Un apoyo maravilloso, y no es formación clínica.

La experiencia importa tanto como el certificado. Las buenas intenciones y un curso corto no son lo mismo que la formación clínica. Algunos programas envían a nuevas ayudantes después de solo una clase breve, y los problemas de alimentación pueden ser médicos, así que es fácil pasar por alto lo que nunca te entrenaron a ver. Nuestras enfermeras pasaron años cuidando a recién nacidos y a mamás nuevas, en unidades de posparto, UCIN y labor y parto, antes de especializarse en lactancia.

Rutas de formación aproximadas y típicas; cada trayectoria individual y los requisitos estatales varían.

Cada quien tiene su parte

En qué es excelente cada rol, y cómo trabajamos juntos

Enfermera IBCLC independiente

Excepcional en la mecánica de la alimentación, el agarre, la posición, la producción y la extracción, y en la enseñanza que construye verdadera confianza. Una enfermera que también es IBCLC puede evaluar y señalar preocupaciones, pero los actos médicos, diagnosticar, recetar o liberar un frenillo, corresponden a un proveedor médico.

Cómo trabajamos juntosLas referencias fluyen en ambos sentidos: las IBCLC independientes nos envían familias cuando algo resulta ser médico, y nosotros orientamos a las familias hacia el apoyo comunitario de lactancia cuando lo que necesitan es acompañamiento práctico continuo.

Doula de posparto

Una fuente maravillosa de apoyo práctico, tranquilidad y descanso en las primeras semanas. Las doulas completan la red de apoyo de una manera hermosa. Su rol es el confort y el acompañamiento, no la atención médica.

Cómo trabajamos juntosNos coordinamos para que tu doula siga apoyando tu hogar y tu descanso mientras nosotros nos encargamos de todo lo médico. Las doulas muchas veces nos refieren familias, y nosotros orientamos a las familias hacia una doula cuando unas manos extra en casa ayudarían.

Pediatra

El hogar médico de tu bebé para el crecimiento, la ictericia, las vacunas y las enfermedades. La mayoría de las visitas pediátricas son cortas y se centran en el bebé, así que la evaluación profunda de la alimentación y el cuerpo de la mamá suelen quedar fuera de una visita de rutina.

Cómo trabajamos juntosColaboramos de cerca y nos consultamos en ambos sentidos. Los pediatras nos refieren los problemas de alimentación y lactancia, los mantenemos al tanto, y manejamos una transición de atención fluida de regreso con ellos para la atención de rutina del recién nacido. También somos muchas veces la primera parada de una familia, antes de que hayan elegido pediatra, y brindamos la atención temprana del recién nacido mientras te ayudamos a encontrar el pediatra adecuado para tu familia.

Otorrino pediátrico

El especialista indicado para frenillos linguales y labiales complejos o quirúrgicos y para problemas de las vías respiratorias.

Cómo trabajamos juntosHacemos primero la evaluación completa de la alimentación y referimos al otorrino los casos complejos o quirúrgicos, incluso cuando el seguro de la familia prefiere que un otorrino realice el procedimiento, y después seguimos involucrados para mantener coordinado el plan de alimentación.

Ginecobstetra

Cuida con pericia a la mamá durante el embarazo y el posparto. Los ginecobstetras tratan a la mamá y no al bebé, y rara vez observan una toma completa, así que la visión del binomio mamá y bebé queda fuera de su visita.

Cómo trabajamos juntosNos coordinamos en ambos sentidos: los ginecobstetras nos refieren los problemas de alimentación y de salud materna del posparto, y nosotros los mantenemos al tanto de cualquier cosa que se cruce con la atención que te dan.

Partera (CNM)

Cuida a la mamá durante el embarazo, el parto y el posparto con un enfoque holístico, de baja intervención y un apoyo cálido a la lactancia. Como tu proveedora, una partera puede recetarte y tratarte, pero el bebé y la evaluación completa del binomio quedan fuera de su visita.

Cómo trabajamos juntosNos coordinamos en ambos sentidos: las parteras nos refieren los problemas de alimentación y de salud materna del posparto, y nosotros las mantenemos al tanto de cualquier cosa que se cruce con la atención que te dan.

Terapeuta de lenguaje + IBCLC

Una combinación fuerte para las habilidades oromotoras y de deglución más la lactancia, especialmente con bebés más grandes. No diagnostican una condición, no recetan ni realizan procedimientos; enseñan, acompañan y sugieren medidas suaves para casa.

Cómo trabajamos juntosLas referencias van en ambos sentidos. Nosotros enviamos familias para terapia oromotora continua, y el terapeuta de lenguaje nos envía familias cuando la alimentación necesita una evaluación médica, para que la parte médica se resuelva aquí en lugar de convertirse en otra referencia que perseguir.

Nutrióloga + IBCLC

Valiosa donde se encuentran la nutrición y la alimentación, especialmente cuando tu bebé va más allá del pecho y el biberón: sólidos, sensibilidades alimentarias y nutrición para el crecimiento. No diagnostican, no recetan ni realizan procedimientos.

Cómo trabajamos juntosLas consultas van en ambos sentidos. Traemos a una nutrióloga para orientación enfocada en nutrición, y ellas nos refieren la parte médica de un problema de alimentación.

¿Educación, o tratamiento? Muchas veces necesitas ambos. Los consejos y las medidas de confort ayudan mucho, y no siempre son suficientes. Un pecho rojo y doloroso, pezones agrietados, candidiasis, un frenillo lingual o un bebé que pierde peso son problemas médicos que merecen un diagnóstico y un tratamiento de verdad. Este es el momento de considerar el alcance, la formación y la experiencia de tu proveedor, porque la intervención temprana correcta es lo que resuelve las cosas rápido, para ti y para tu bebé, antes de que un problema pequeño se vuelva uno más grande. Te damos el acompañamiento práctico y la atención médica en la misma visita, para que nada se quede en el aire.

Preguntas que nos hacen las familias

¿Qué hace diferente a la medicina de lactancia del apoyo de lactancia?

Recibes ambos. Ayuda práctica con la lactancia (agarre, posición, producción, extracción) más un proveedor médico que puede diagnosticar la causa, recetar para la mastitis o la candidiasis, liberar un frenillo lingual y manejar el peso y la ictericia de tu bebé. Es el panorama completo en una sola visita, para ti y tu bebé juntos.

¿Cuál es la diferencia entre educación y tratamiento médico?

La educación y las medidas de confort (consejos de posición, compresas tibias, acompañamiento con el agarre) ayudan de verdad, y son parte de cada visita. Pero la mastitis, la candidiasis, un frenillo lingual o un bebé que pierde peso son problemas médicos que muchas veces necesitan un diagnóstico y un tratamiento real, a veces una receta o un procedimiento. La medicina de lactancia te da el acompañamiento y la atención médica, para que no tengas que elegir.

¿Cómo se relacionan la ictericia y la lactancia?

La bilirrubina, el pigmento que causa la ictericia, sale del cuerpo de tu bebé principalmente a través de las evacuaciones, y la alimentación es lo que impulsa las evacuaciones. Así que una alimentación efectiva es parte del tratamiento de la ictericia, y un bebé con ictericia que se pone somnoliento puede comer menos, lo que puede empeorar la ictericia. Tratamos ambas cosas juntas: hacemos que la alimentación funcione y agregamos fototerapia cuando la bilirrubina lo necesita, muchas veces manejada en casa. Visita nuestra página de ictericia y fototerapia.

Tengo el pecho rojo, caliente y adolorido. ¿Quién trata la mastitis?

Nosotros, médicamente. Podemos diagnosticar una mastitis o un conducto obstruido, guiar el cuidado correcto y recetar antibióticos cuando de verdad se necesitan, mientras protegemos tu producción. Las medidas de confort por sí solas no siempre son suficientes, y te diremos cuál necesitas.

¿Pueden liberar un frenillo lingual en el consultorio?

Sí, cuando una evaluación completa muestra que de verdad está afectando la alimentación. Somos minuciosos, evaluamos primero toda la toma, y referimos los casos complejos o de vías respiratorias a un otorrino pediátrico cuando esa es la ruta más segura.

¿Atienden también a la mamá, o solo al bebé?

A ambos, juntos. Nos gusta decir que la lactancia es un trabajo en equipo. Tú y tu bebé son cada uno nuestro paciente, así que cada quien recibe su propia historia clínica, exploración y diagnóstico, con tratamiento para lo que encontremos, todo en una sola visita compartida. Después lo entretejemos en un solo plan de alimentación integral construido alrededor de las metas de ambos, y nos coordinamos con tu pediatra y tu ginecólogo.

¿No sabes a quién necesitas? Empieza con nosotros.

Los atenderemos juntos a ti y a tu bebé, encontraremos qué está pasando realmente y te conectaremos con quien más pueda ayudar.

Agendar una visita o llama al (520) 869-3565
Llamar Agendar una visita